巴尔莫勒尔礁板块초판 1: [명사] 开头(儿) kāitóu(r). 开端 kāiduān. 开场 kāichǎng. 初期 chūqī. 초판이 중요한 것이다开头是很重要的모든 체력을 경기 초판에 다 쏟아 부었다将全部的体能集中在比赛开端초판 2[명사] 初版 chūbǎn. 正本 zhèngběn.초판본: [명사] 祖本 zǔběn. 原本 yuánběn. 初刻本 chūkèběn. 초판본에는 원래 무명씨의 문장이 있었다祖本上原有一篇无名氏的文章초판본은 이미 구할 수 없다初刻本已不可得밸리미나 구: 巴利米纳区밸리미나: 巴利米纳밸모럴성: 巴尔莫勒尔城堡